top of page

ÉCHELLES CÉLESTES

Création été 2023 à l'Espace des Sciences à Rennes
Léna d'Azy & le labo des cultures.
en collaboration avec l'équipe Potioc de l'INRIA & le LAB - Laboratoire d'Astrophysique de Bordeaux - FACTS novembre 2019

… Un planétarium interactif miniature

  • Un objet à la croisée des arts, du numérique et des sciences

  • Un dispositif de réalité augmentée

  • Une expérience immersive poétique

  • Une installation de médiation artistique et numérique

  • Une création à visée d’éducation artistique et culturelle

L’imaginaire de mon enfance s’est assombrit lorsqu’à l’âge de 15 ans, j’ai découvert que mon père, astrophysicien, parti toute mon enfance sur les plus hauts sommets du monde à la recherche d’étoiles, ne les observait pas dans une lunette, comme dans Tintin, mais sur des écrans d’ordinateurs ! C. Léna

echelles celestes 1.jpg

Concept et réalisation :

Cécile Léna (Léna d’Azy) - Scénographe
Un projet co-écrit avec :
Camille Monmège-Geneste (le labo des cultures) - Médiatrice culturelle

Participation à l’idée originale et accompagnement technique :

Martin Hachet et l’équipe-projet Potioc (Inria Bordeaux - Sud-Ouest, Université de Bordeaux, CNRS)
Les données d’astrophysique : Les scénarii d’exploration sont co-conçus et transmis par le LAB (Laboratoire d’Astrophy-

sique de Bordeaux) Pascal Bordé et Pierre Léna, astrophysicien, membre de l’Académie des Sciences. Électronique - Informatique - Mecatronique : TechnoShop Coh@bit IUT de Bordeaux,

Antoine Meissonnier & Emerick Hervé
Construction & design : MV / constructeur et collaborateur de Léna d’Azy
L’univers sonore : Thierry Balasse, compositeur de musique électroacoustique, directeur artistique de la Compagnie Inouïe - voix de Isabelle Loubère et Camille Panonacle

Réalisation des film 3D : Fréderic Bruneaux
Construction : Lucie Gautier
Fileuses d’étoiles : Lucie Gautier, Myriam Delgado
Stagiaires de l’Université de Bordeaux - Inria : Vincent da Silva Pinto (ENSC) et Florian Renaud (ENSC) Réalisation de la page web dédiée à Échelles Célestes : Virginie Pateyron

Remerciements à : Pierre Léna, Lucile Goussé, Camille Schaefer, Margot Frattina, Mélissa Cabeza, Arthur Mando, Margherita Aliotta ainsi que les fileuses d’étoiles de la classe de 1ère DTMS du lycée Lomet (Agen).

Production

Une production de Léna d’Azy.

Projet soutenu par FACTS / Université de Bordeaux, la DRAC Nouvelle-Aquitaine, la Région Nouvelle- Aquitaine, Bordeaux Métropole, La Ville de Bordeaux, Le FIL Bordeaux quartier Nansouty / Saint- Genès, l’Espace des Sciences (Rennes), le CREAC de Bègles

Avec le soutien technologique de l’entreprise OliKrom (Pessac).

En lien avec les édition Elytis autour de l’ouvrage Ciel ! Mon étoile de Michel Serres, Pierre Léna & Cécile Léna et du documentaire d’EDP Science, Tours du monde, Tours du ciel du réalisateur Robert Pansard-Besson.

couverture-ciel-mon-etoile_web.jpg

Dispositif de réalité augmentée de médiation numérique et culturelle, visant à créer un planétarium interactif miniature à visée d’éducation artistique et culturelle, à la croisée entre arts, numérique et sciences.

echelles celestes 2.jpg

Ciel ! Mon étoile

Un voyage dans les observatoires

Edition Elytis

Michel Serres & Pierre Léna

Dessins Cécile Léna

lalibrairie.com

REGARDER LES ÉTOILES. OBSERVER. DÉCOUVRIR. PARTAGER. RÊVER.
« Mon travail artistique consiste à mettre les spectateurs face à des mondes miniatures, des mondes réels revisités à l’état de modèle réduit. Avec ce projet, Echelles Célestes, je me confronte, entre autres, à la question de la représentation de l’univers et de ses objets célestes et j’invite le spectateur à éprouver ces changements d’échelle et à vivre physiquement cette mise en abîme, à la fois géante et microscopique ».

ANCRER LA RÉALITÉ VIRTUELLE
La réalité virtuelle offre un espace de narration infini, exempt des contraintes du monde physique. Nous allons nous appuyer sur cette réalité virtuelle pour nous extraire du monde réel. Pour éviter qu’elle isole l’observateur dans un monde simulé, nous allons chercher à ancrer cette réalité alternative dans un espace physique et collectif, partagé par plusieurs observateurs.

bottom of page